Jennifer: What are you eating?

珍妮花：你在吃什么？

youdao

Alice : What are you eating, Neil?

尼尔，你在吃什么呢？

youdao

Tom: Hi, Amy! What are you eating?

汤姆：嗨，爱咪！你在吃什么？

youdao

It's also nice, by the way, that there are these electronic programs that immediately figure out the nutrient breakdown of what you're eating.

顺便说一句,好在现在很多的电脑程序,能快速分析出你所吃食物的营养成分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Well we've talked about some of these already, but there are a ton of ways that inaccuracy can get introduced when you start assessing what people are eating.

我们已经讨论过一些了,但当你开始估算人们的饮食时,有很多方面,会造成误差

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Okay, first of all, because everything relies on self-report there's no machine, for the most part, that can do objective measures of this, you don't really know when people are telling you what they're eating.

好,首先,因为任何事都是建立在自觉上,大多数环节没有机器参与,这样的方式比较主观,你并不需要,人们告诉你他们所吃的是否真实

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"You must engage in a dialogue with your doctor about what you are bringing into your body and that includes what you are eating, drinking, and any supplements you are taking, " she says.

CNN: Antioxidants may interfere with breast cancer treatment

Being mindful of what you are eating is a really powerful behavior change tool, but simplifying the ways people keep track of their intake is complicated.

FORBES: Weight Watchers 360: Mobile Apps Can Break Hard Habits With Easy-to-Follow Steps

By replacing hundreds of uninformed calories with handfuls of opinionated PointsPlus and giving you cloud-synced ways of keeping track of them on all your devices, you make it simpler and easier to be mindful of what you are eating.

FORBES: Weight Watchers 360: Mobile Apps Can Break Hard Habits With Easy-to-Follow Steps